Título original: The fault in our stars
Autor: John Green
Traducción: Noemí Sobregues Arias
Nacionalidad: Norteamérica
Nacionalidad: Norteamérica
Nube de tinta, 2013
304 páginas
Tapa blanda con solapa
Precio: 12,95 euros
ebook: 6,99 €
* Ficha técnica obtenida vía Megustaleer.com
Me recomendaron por distintos sitios leer esta novela y, aunque me atraía, por distintos motivos fui posponiendo su lectura. Al final se hizo un hueco entre mis lecturas, y me ha encantado.
Argumento (parte de la contraportada)
A Hazel y a Gus les gustaría tener vidas más corrientes. Algunos dirían
que no han nacido con estrella, que su mundo es injusto. Hazel y Gus son solo
adolescentes, pero si algo les ha enseñado el cáncer que ambos padecen es que
no hay tiempo para lamentaciones, porque, nos guste o no, solo existe el hoy y
el ahora.
Rebosante de agudeza y esperanza, Bajo la misma estrella es la
novela que ha catapultado a John Green al éxito. Una historia que explora cuán
exquisita, inesperada y trágica puede ser la aventura de saberse vivo y de
querer a alguien.
Mi opinión
Bajo la
misma estrella es un libro juvenil, pero que no está dirigido únicamente a un público
joven, cualquier adulto disfrutará con él, aunque “disfrutar” no creo que sea
la palabra adecuada.
Lo primero que he de decir, es que es un libro duro, por el tema del
que trata. Hazel es una chica adolescente con cáncer, que se ha cansado de
luchar (tantos años con cáncer, esa lucha día tras día tras día agota a
cualquiera), y que se siente una granada: En cualquier momento va a estallar,
arrasando con todas las personas queridas que hay a su alrededor.
Es una chica muy inteligente, dura y sarcástica, inmersa en una rutina
que cambiará cuando conozca a Gus, a quien conoce en el grupo de apoyo, y que
superó un osteosarcoma hace año y medio que le costó su pierna.
Hazel tiene un libro favorito, que lee y relee sin cansarse de él, que
supone un refugio para ella: Un dolor imperial, de Peter Van Houten (no
trates de buscarlo, es un libro y un autor inventados por John Green), y ambos
tendrán una parte fundamental en la trama.
La historia está contada en primera persona por Hazel. Es una luchadora
nata, pero te muestra esa otra cara del cáncer de la que no se suele hablar
mucho: Por mucho que se diga que se lucha hasta el final, llega un momento en
el camino en el que te cansas de tanta lucha, el dolor te supera y te sientes
sin fuerza.
Los personajes sobre los que se asienta la novela, Hazel y Gus, me han
encantado, con ese humor negro, sarcástico, inteligente, de dos jóvenes que,
aun siendo todavía adolescentes, han tenido que madurar a la fuerza. Creo que están muy bien construidos, y que en todo momento los ves como reales, por lo que enseguida de adentras en la historia y te preocupas por ellos.
Desde casi un principio vi venir hacia dónde se dirigía la historia,
pero eso no ha hecho que me gustase menos.
Bajo la
misma estrella me ha sacado más de una sonrisa y, para qué negarlo, más de una
lágrima. Sí, la historia me ha emocionado profundamente. Es lo que el autor
buscaba y, conmigo, lo ha conseguido.
Así que no puedo más que recomendar su
lectura. Eso sí, busca el momento adecuado para adentrarte en esta bonita,
dura, tierna y triste historia.
Valoración:
9/10
“A veces podemos pasarnos años sin vivir en absoluto,
y de pronto toda nuestra vida se concentra en un solo instante”.
Oscar Wilde
Libro versus película
No he visto la película (aún no se ha estrenado en España), pero por el tráiler, me
parece que han hecho una adaptación muy fiel, y que han sabido plasmar en la
gran pantalla el espíritu de la novela. Me apetece bastante verla, así que ya os contaré qué tal está.
Os dejo el tráiler por si queréis echarle un vistazo:
