Título original: The
shadow man
Autor: John
Katzenbach
Traducción: Cristina
Martín, Laura Paredes y Raquel Solá
Nacionalidad: Estados
Unidos
Ediciones B, 2007
464 páginas.
Precio: 10 euros
ebook: 5,22 €
He leído
dos novelas de Katzenbach, El
psicoanalista (buenísima) y Un final perfecto (no tan buena), pero La
sombra no la conocía, hasta que
Laky y Dani hablaron de ella en Twitter. Y allá que nos lanzamos Manuela de Entre mislibros y yo y Carax de Asteroide B612, a organizar una lectura simultánea que
todos los participantes hemos disfrutado.
Argumento
En el Berlín de 1943 pocos vieron su cara, y nadie supo su
nombre. Entre susurros era conocido como Der Schattenmann, La Sombra, un
despiadado delator judío que colaboraba con la Gestapo.
Miami, finales del siglo XX. La vida del detective retirado
Simon Winter da un giro repentino cuando recibe la visita de una aterrorizada
vecina, una anciana que cree haber visto a un fantasma del pasado.
Cuando a la mañana siguiente aparece estrangulada, Winter es
el único que sospecha la terrible verdad: un escurridizo asesino está
exterminando a los supervivientes del Holocausto que viven en Miami.
Mi opinión
Una cosa hay que
reconocerle a Katzenbach: sabe llamar la atención desde el principio, y
engancharte a su historia. La sombra comienza con Simon
Winter, un anciano cuya mujer ha muerto y no ve alicientes para él en la vida,
a punto de suicidarse. Pero es interrumpido por su vecina, quien está muy
asustada, pues dice haber visto a la Sombra, y que va a ser la siguiente en
morir. Y efectivamente, muere, cuando un drogadicto entra a su casa a robar.
Aquí entran en escena Walter, el inspector de policía, y Espy, la ayudante del
fiscal. Entre los tres intentarán
atrapar al asesino, y descubrir quién se encuentra detrás de la Sombra, ese
judío que trabajaba para los nazis, descubriendo y enviando a la muerte a otros
judíos, y que, 50 años después, parece que sigue acabando con aquellos judíos
que le vieron, aunque sólo fuera unos segundos, y siguen vivos.
Miami |
Por mucho que lea o vea sobre la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto, sigo horrorizándome de la maldad del ser humano, y de los horrores padecidos por miles y miles de personas. Y que la humanidad no aprenda de su pasado y de todos sus errores, y siga cometiendo las mismas atrocidades y masacres…
El vídeo de Sophie, en el que cuenta su vivencia, es un
ejemplo más del infierno que vivieron muchas personas, de cómo sobrevivieron
algunas y tuvieron que vivir el resto de sus vidas con esa experiencia tan dura
cargándola sobre sus espaldas. Y encima, en su vejez, viene la Sombra, ese ser
cruel e implacable que los entregó sin misericordia a los nazis, para terminar
el trabajo y matar a los que sobrevivieron.
Los tres
protagonistas me han gustado mucho. Simon, el expolicía, que de pronto se
siente útil y responsable de otras personas, y se mete en la piel de la
intangible Sombra para atraparle. Walter, un policía negro que se sobrepuso al
destino que le aguardaba en su barrio y lucha implacable contra los crímenes. Y
Espy, una fiscal latina que lleva consigo la carga de su hermano muerto. Tal
vez estos dos últimos personajes son un poco estereotipos, pero aun así me han
gustado. Y su relación un tanto predecible y tal vez innecesaria, pero lo
reconozco, a mí me ha encantado.
Poco a poco vas conociendo a la Sombra, que por desgracia no
está solo en la mente de estos ancianos, y es muy real. Es verdad que, quitando ese primer capítulo, la novela luego va un poco
lento, hasta que coge ritmo y te atrapa por completo. Aunque vaya de menos a
más, a mí me ha enganchado desde el principio.
También hace una crítica velada a la sociedad estadounidense (aquellos casos mediáticos y que reciben presiones, se vuelven importantes y es imprescindible una resolución, mientras otros caen en el olvido y se convierten en un número más de los casos sin resolver).
Y qué decir de la Sombra… Tal vez este personaje queda un
poco difuminado, pero ya se sabe, a la luz del día, las sombras desaparecen. Y
es imposible llegar a conocer del todo a un camaleón que se camufla en la
sociedad como una persona totalmente normal, cuando en su interior tiene un
monstruo sediento de sangre. Cumple a la perfección su papel, con un gran rival
a su altura: Simon.
Y el final: trepidante.
El libro se te pega literalmente a las manos, y no puedes soltarlo hasta leer
las últimas páginas. Para mí, un buen
final, coherente y a la altura del resto del libro, le da un buen cierre a la
historia.
En resumen, La sombra de John Katzenbach, es un thriller ideal para el verano. Y para
cualquier época del año.
Valoración:
“Habrá veces que tengas que vencer la oscuridad, aún sin luz”.
Anónimo
Ya sabia yo que os iba a gustar!
ResponderEliminarBesos
Pues no me importaría leerla. No sabía que la temática fuera el holocausto y es uno de mis temas favoritos.
ResponderEliminarLo tengo apuntado y la verdad es que me apetece, besotes
ResponderEliminarDel autor solo he leído un libro y tengo pendiente El psicoanalista, pero con este también quiero ponerme en algún momento
ResponderEliminarBesos
A mi también me ha gustado mucho. Es una historia que se sale de lo corriente :)
ResponderEliminarBs.
Me alegro que te haya gustado. Lo de la crítica a la sociedad norteamericana ha sido una puntualización muy buena ya que el tema central (el holocausto) puede hacer que pase desapercibido. ¡Muy buena reseña! Besos
ResponderEliminarA mí me habéis convencido y me topé con él hace unos días a buen precio y me lo llevé, a ver si lo leo este invierno. Me gusta mucho ese ritmo que mencionas, que te atrapa al principio, luego se vuelve más lento y trepidante al final. Me encantan ese tipo de historias, y suelen engancharme muchísimo.
ResponderEliminarBesos.
Totalmente de acuerdo. Katzenbach sabe cómo enganchar al lector.
ResponderEliminarBesos.
Lo tengo pendiente!!! del autor sólo he leído el psicoanalista que me gustó mucho a ver si me leo este que parece una lectura muy adictiva!
ResponderEliminarUn beso!
Totalmente de acuerdo en todo lo que mencionas! A mi también me gustó y disfruté mucho de la conjunta
ResponderEliminarBesos
La verdad es que a mi tambien me gusto mucho, y no esperaba demasiado porque tenia el recuerdo de hace años de La historia del loco que no me dio mucho más. Pero fue una buena lectura, me lo pasé en grande y espero que la proxima vez elijais tan bien como esta. Besos
ResponderEliminarDel autor aún no he leído nada. Todo el mundo me recomienda El psicoanalista, así que supongo que empezaría por ese.
ResponderEliminarUn besito.
Quiero leer algo del autor, así que tu reseña me viene fenomenal! Eso sí, de momento El psicoanalista gana, ya que las reseñas me llevan camelando desde hace mucho tiempo! 1beso!
ResponderEliminarPor una parte me llama (por el contexto) pero por otra... Tiene algo que no termina de engancharme. Creo que lo dejo pasar por el momento, que con todo lo que tengo acumulado ahora...
ResponderEliminar¡Muchos besos!
Yo lo disfruté mucho y lo pasé bien compartiendo impresiones en Twitter. Tomo nota del Psiconalista porque no me importaría repetir con este autor.
ResponderEliminarUn beso.
Buen reseña y buena puntuación pero te cuento, Teresa Aún está por casa sin leer El psicoanalista. Actualmente me da un poco de pereza este autor, bueno en general este tipo de libros. Ya les llegará su momento de nuevo...
ResponderEliminarBesines, y feliz tarde de domingo!!
Ays, cómo tientas!!! Y estoy viendo opiniones muy positivas de esta novela, así que voy a tener que adelantarle puestos.
ResponderEliminarBesotes!!!
Solamente he leído un libro de este autor y me gustó bastante. No me importaría leer este si tan buena pinta tiene. Besos.
ResponderEliminarÉste no acaba de llamarme la atención... Lo voy a dejar pasar.
ResponderEliminarGracias por tu reseña. Besos
No he leído nada de Katzenbach, aunque tengo en la estantería el psicoanalista, que espero leer pronto. Este también me llama mucho la atención, así que si me gusta como escribe el autor me haré con él.
ResponderEliminarUn beso!
Leí El psicoanalista y ya me pareció lento, me lo llevo para seguir con el autor.
ResponderEliminarBesos
Lo disfruté un montón, dio vidilla al verano!
ResponderEliminarBesos
Pues nada, otro que me llevo, que él está pendiente de estrenar y ya me pica la curiosidad, y si encima aparece el holocausto de una forma u otra... Un besote!
ResponderEliminarTarde o temprano terminaré leyendo este libro
ResponderEliminarA mí me gustó bastante esta, teniendo en cuenta que está bastante lejos de "El psicoanalista", lo mejor de lo que he leído de Katzenbach, cumple genial. Y va en su línea, esa pausa pero preservando y acrecentando siempre el suspense. Y es cierto lo que comentas de esa crítica hacia la sociedad norteamericana. Creo que es uno de esos elementos que siempre identifico, de alguna manera u otra, en las novela de este hombre.
ResponderEliminarUn besín!
No se por qué pero este autor no me llama nada y creo que fue por aburrirme en el cine viendo el hipnotista
ResponderEliminarDe un final insípido como los libros que he leído de este autor, la mayoría de las historias que escribe son buenas, pero las hecha a perder con finales irrelevantes.
ResponderEliminarEn "Mi opinión", primer párrafo, línea cuatro, dice, textual: "vecina, quien está muy asustada, pues dice a ver visto a la Sombra, y que va a ser la siguiente". Donde dice: "pues dice a ver visto", debe decir: "pues dice haber visto". Al mejor escribano se le va un borrón. Cuidado. Hay que tener más cuidado. Atentos saludos.
ResponderEliminarMadre mía, menuda patada le di al diccionario ese día. Muchas gracias por avisar, ya lo he corregido :)
EliminarHe leído un par de libros de este autor y me gustaron bastante, así que tendré en cuenta tu recomendación. Por lo que cuentas, parece que hay similitudes entre Simón Winter y el protagonista de su novela "El profesor".
ResponderEliminar